New Orleans Native Samyra Delivers Emotional National Anthem at Sugar Bowl as City Reels From New Year’s Eve Tragedy