Post-Millennial Masterpiece: “Easy Way Out,” a Typically Downcast Gem from Elliott Smith’s ‘Figure 8’