How the Agony of Romantic Anticipation—and Janis Joplin—Influenced the Meaning Behind Tom Petty and the Heartbreakers’ “The Waiting”