How a Piece of 19th Century Fiction, a Disenchanting Love, the Circus, and More Inspired Peggy Lee’s “Is That All There Is?”