While a rock โnโ roll tidal wave splashed across the globe in the latter half of the 20th century, governmental censorship kept China virtually bone-dry. Western musical acts werenโt allowed to perform in China until the mid-1980s, with Wham! being the first. But rowdier acts like The Rolling Stones were a long, long way from securing that same opportunity. Eighteen years away, to be exact.
The Stones finally got their chance to perform in China in 2003. But an outbreak of a respiratory virus put the concert on hold. During this time, there were talks about the potential censorship of the iconic rock bandโs set. But after the 2003 cancellation, Jagger hoped that the issue would be dropped and they could proceed as normal when they finally scheduled a new China date for April 2006.
Videos by American Songwriter
Even he knew that was wishful thinking, though. โWe didnโt expect to come to China and not be censored,โ Jagger said in a 2006 news conference, per TODAY. โFortunately, we have 400 more songs that we can play. So, itโs not really an issue.โ
The Rolling Stones Made Their China Debut in 2006
Three years after their first China appearance was cancelled, The Rolling Stones returned to perform in Shanghai on April 8, 2006. The Chinese government forbade the band from performing five iconic cuts, largely due to their sexually suggestive nature. These included โBrown Sugarโ (which, to be fair, is one that even The Stones can agree on not performing), โHonky Tonk Womanโ, โBeast Of Burdenโ, โLetโs Spend The Night Togetherโ, and โRough Justiceโ.
Most Stones fans couldnโt imagine seeing them in person and not hearing โHonky Tonk Womanโ or โBeast Of Burdenโ. Still, the concert went off without a hitchโmostly. As reported by The New York Times, there was a certain element of unfamiliarity amongst the Shanghai crowd. This, of course, is an expected consequence of censoring The Stonesโ music at its prime in the 1960s and 70s.
By the time they finally made it to China, the band was more of a historical symbol than a fresh, high-demand billing. Under different circumstances, the 50- and 60-year-old attendees would know The Stonesโ music more than the younger crowd. But in this case, both generations were new to discovering the rock bandโs legacy.
As for the censorship aspect of the concert, Jagger willingly played along, but not before offering a tongue-in-cheek quip to the press. โIโm pleased that the Ministry of Culture is protecting the morals of the expat bankers and their girlfriends that are going to be coming,โ the singer cheekily said.
Photo by Cancan Chu/Getty Images
Most Viewed
-

English rock and pop group The Hollies perform the song 'Sorry Suzanne' on the set of the BBC Television pop music television show Top Of The Pops at Lime Grove Studios in London on 27th March 1969. Members of the band are, from left, Tony Hicks, Bobby Elliott, Allan Clarke, Terry Sylvester and Bernie Calvert. (Photo by Ivan Keeman/Redferns)







