On This Day in 1959, Famed Singer Behind Controversial Jazz Standard Considered a “Declaration of War” Died at 44